.aside{padding-bottom: 1.5rem;overflow: scroll;}

.species>div{margin-top:0.5rem;border: solid 0.1rem #d9d9d9;}
.species ul{border-top:solid 0.1rem #d9d9d9;background: #f9f8f8;}
.species ul:first-child{border: 0;}
.species li{display: inline-block;width: 12.5%;line-height: 3.5rem;text-indent: 0.5rem;}
.species li a{margin-left:0.5rem;color:#333333;}
.species li a:hover{color:#036f0a;text-decoration: underline;}